Nota redazionale & Informativa sulla privacy

Questo sito web è offerto dalla

Stiftung Gralsbotschaft (Fondazione del Messaggio del Gral)
Lenzhalde 15
70192 Stoccarda
Germania

Telefono: + 49 7156 9532-15
Fax: + 49 7156 18863
E-mail: info@nullgral.de

P. IVA n.: DE 147839347

Presidente: Michael Oort

Conto corrente per le donazioni:

Baden-Württembergische Bank
BIC: SOLADEST600
IBAN: DE06 6005 0101 0002 4489 07
La Fondazione del Messaggio del Gral è una fondazione di diritto civile iscritta nel registro delle fondazioni del Presidio governativo di Stoccarda.

Informativa sulla privacy

1. Ambito di validità

1.1 Per l’utilizzo del sito web vale la seguente informativa sulla privacy.
Questo sito è offerto dalla Stiftung Gralsbotschaft (Fondazione del Messaggio del Gral), Lenzhalde 15, 70192 Stoccarda, Germania.

1.2 La protezione dei vostri dati personali ci sta a cuore, nel corso del trattamento e l’uso di codeste informazioni, in primo luogo per quanto concerne la presa di coscienza del diritto alla personalità. I dati sensibili vengono prelevati, trattati ed utilizzati in accordo alla “Legge sui media telematici” (Telemediengesetz, TMG) e al “Codice federale della privacy” (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG)

2. Prelievo e trattamento automatici dei dati attraverso il browser.

2.1 Come per ogni sito web, il nostro server memorizza automaticamente come logfile temporanei, qualora ciò non sia stato da voi volutamente disattivato, i seguenti valori trasmessi dal browser:

  • l’indirizzo IP del computer richiedente
  • la stringa di richiesta del client
  • il codice http di risposta
  • la pagina web di provenienza, dalla quale giungete a visitarci (referrer URL)
  • l’ora della richiesta al server
  • il tipo e la versione del browser
  • il sistema operativo utilizzato dal computer richiedente

Un’elaborazione dei logfile temporanei del server, rivolta e correlata alle singole persone, non viene eseguita. Questi dati non sono riconducibili dal gestore del sito a determinate persone. Una raccolta e un’aggiunta di queste informazioni ad altre fonti di dati non ha luogo, a meno che non acconsentiate specificatamente con la vostra iscrizione all’invio delle newsletter (vedi punto 3.2).

2.2 Le presenti pagine web usano Piwik, un software Open Source per l’elaborazione statistica delle visite degli utenti. Piwik adopera i cookie (vedi punto 5). Le informazioni sull’utilizzo delle pagine web, generate tramite i cookie, vengono memorizzate sul nostro server in Germania. L’indirizzo IP viene immediatamente accorciato all’atto dell’elaborazione e così reso anonimo già prima della sua memorizzazione.

Per essere in grado di collocare questo cookie nel computer, il vostro browser deve accettare i cookie di terze parti, poiché Piwik, per motivi tecnici, lavora in un dominio web diverso da quello di questo sito. In alternativa, nelle opzioni del vostro browser, potete impostare un’header DNT (“do not track”); essa verrà presa in considerazione da Piwik e costituirà altresì un efficace dissenso, opponendosi all’analisi delle visite alle pagine web.

3. Prelievo e trattamento dei dati trasmessi volontariamente.

3.1 Nel momento in cui ci comunicate dei dati sensibili per e-mail, oppure attraverso il nostro sito (nome, cognome, indirizzo postale, indirizzo e-mail), ciò avviene di norma volontariamente. Questi dati vengono utilizzati per lo svolgimento di relazioni contrattuali, per l’elaborazione delle vostre richieste o i vostri ordini, per ricerche proprie di mercato o di opinione, e per l’invio per posta o per e-mail di pubblicità propria. Un utilizzo ulteriore, in particolare una cessione o un inoltro dei dati a terzi con scopi pubblicitari o di ricerche di mercato o di opinione, non ha luogo.

3.2 Nel caso vogliate abbonarvi alle nostre newsletter, abbiamo innanzitutto bisogno del vostro indirizzo e-mail, e in aggiunta avete la possibilità di fornirci facoltativamente il vostro nome. Insieme all’indirizzo e-mail, vengono pure memorizzati i dati trasmessi automaticamente attraverso il browser (sistema operativo, tipo e versione del browser, referrer-URL e il vostro indirizzo IP). Questi dati sono utilizzati unicamente per la comunicazione nei vostri confronti nell’ambito della nostra offerta di newsletter. Con l’abbonamento alle newsletter voi vi dichiarate d’accordo che noi memorizziamo i dati sopracitati col fine dell’invio delle newsletter. Un utilizzo dei dati per ulteriori scopi non avrà luogo. Il vostro consenso è revocabile in qualunque momento con decorrenza ed effetto immediati per futuri invii. La vostra revoca potete attivarla modificando le impostazioni delle newsletter sulla nostra pagina apposita.

4. Cessione a terzi

4.1 Qualora ci abbiate comunicato dei dati sensibili, questi in linea generale non vengono ceduti a terzi. Essi saranno inoltrati esclusivamente nei seguenti casi:

– nel contesto di un vostro consenso

– nell’ambito dell’elaborazione di vostre richieste, ordinazioni e dell’utilizzo di nostri servizi ceduti in appalto a nostri incaricati, i quali ottengono da noi unicamente i dati
necessari all’espletamento di quel compito e ne osservano gli scopi di utilizzo.

– nell’ambito dell’elaborazione dei dati relativi ad ordini ceduti ad erogatori di servizi secondo il paragrafo 11 del BDSG e in ottemperanza alle norme dello stesso BDSG, oppure

– in sede di adempimento ad obblighi legislativi, presso gli uffici e i luoghi preposti.

5. Cookie

Questo sito web adopera i “cookie”. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati localmente nella memoria temporanea del vostro browser. I cookie servono soprattutto al riconoscimento del browser internet. Vi sono cookie che vengono utilizzati per la gestione della sessione e per l’analisi statistica, i cosiddetti “cookie tecnici”. Questo tipo di cookie non contiene affatto dati sensibili riconducibili alle persone. Ciononostante, avete la possibilità di impostare il vostro browser in modo che non sia collocato alcun cookie nel disco rigido, e/o che i cookie fino ad ora memorizzati vengano cancellati. Per eliminare o impedire il collocamento dei cookie, vi preghiamo di seguire le istruzioni presenti nella funzione “aiuto” del vostro browser.

6. Diritto a ricevere informazioni

Su richieste scritte, oppure per e-mail, vi informeremo volentieri e gratuitamente sui dati che riguardano la vostra persona, da noi ricevuti e memorizzati tramite il sito web. A questo proposito vi preghiamo di rivolgere le vostre richieste scritte a: Stiftung Gralsbotschaft (Fondazione del Messaggio del Gral), Lenzhalde 15, 70192 Stoccarda, oppure all’indirizzo e-mail info@nullgral.de.

In aggiunta, in accordo alle disposizioni legislative vigenti, avete il diritto alla correzione, al blocco e alla cancellazione dei vostri dati sensibili personali.